Renata Burai i Ziyi Ouyang

Izv prof. dr. sc. Renata Burai, rođena 1972. godine u Bjelovaru, diplomirala je na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu na kojem je 2013. godine stekla titulu doktora znanosti. Od 2014. na Hrvatskim studijima Sveučilišta u Zagrebu kao vanjski suradnik poslijedoktorand asistirala je na predmetima Didaktika, Opća pedagogija, Pravna uporišta i pedagoška dokumentacije te Hrvatska pedagoška misao u razdoblju renesanse. Od akademske godine 2020. zaposlena je na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu 

Ziyi Ouyang predavačica je na Odsjeku za kroatistiku Fakulteta europskih jezika i kultura Pekinškog sveučilišta za strane studije. Diplomirala je kroatistiku na istom fakultetu, a magistrirala je lingvistiku, filologiju i fonetiku na Sveučilištu u Oxfordu. Doktorandica je na Pekinškom sveučilištu za strane studije, na studiju jezične politike i planiranja. Glavni istraživački interesi su joj jezična politika i planiranje te sociolingvistika u južnoslavenskom prostoru. Objavila je prijevode Konfucijeve izreke (dvojezično izdanje na kineskom i hrvatskom jeziku) i Uhvati zeca (Lana Bastašić), kao i više znanstvenih radova. Osam godina kontinuirano sudjeluje u izradi publikacije Godišnje izvješće o razvoju zemalja srednje i istočne Europe, u kojem je autorica ili suautorica poglavlja o Hrvatskoj.